海外論文の読み方について講義してきました

2023年8月20日（日）、総合インプラント研究センター主催の（社）日本口腔インプラント学会認定講習会で2023年度の受講生向けに講義をしてきました！
昨年、海外論文の読み方について講義をしたところ、とても好評だったので、昨年の講義内容にここ1年で新たに発表された最新論文の内容や、翻訳ソフトの新しい機能の紹介を補足して講義してきました。
ここ1年でフリーアプリのGoogle翻訳の進化が目覚ましく、あと数年すれば、英語が苦手という壁は無くなってしまうのではないか？と思うほどです。
またiPadでPDF化されている論文を読んでいるときにわからない単語だけでなく、文章単位で”コピー”をした後、Google翻訳のアプリを開くと、”ペースト”ボタンが表示されていて、その”ペースト”ボタンを押すとPDFの方でコピーした単語や文章が貼り付けられ、瞬時に和訳された文章が表示されます。
この機能は本当に便利で英語論文を読む時間がものすごく短縮されるので、英語が苦手だけど、英語論文を読んでみたい、と思っている歯科医師の方は試してみることをお勧めいたします！